In a voyage that should merit a “What Went Wrong?” episode, an American minesweeper equipped to spot mines as small as a basketball smashed into a protected reef the size of 2.4 million basketball courts. For that blunder, ...