China’s harassment of Malaysia’s ongoing oil exploration in its coastal waters—but which Beijing deems as within the vast maritime area that it disputes in the South China Sea—has reinvented the norm and set new rules ...